plagued mind

Translations
мучимый разум
He had a plagued mind, constantly worrying about the future.
У него был мучимый разум, постоянно беспокоящийся о будущем.